Hydrolat et Huile essentielle : quelles différences ?
L’hydrolat d'eau florale, fabriqué grâce au même processus de production que l’huile essentielle, possède donc les mêmes propriétés que cette dernière. Cependant, ses propriétés thérapeutiques sont moins importantes puisque diluées dans de l’eau. L’eau aromatique a donc une action plus douce que l’huile essentielle et comporte peu de contre-indications, qui sont nombreuses pour les huiles essentielles.
Bloemenwater wordt bijzonder op prijs gesteld door mensen die te gevoelig zijn voor etherische oliën, zoals kinderen en zwangere vrouwen. Waakzaamheid is echter geboden omdat een reactie altijd mogelijk is, zelfs zonder contra-indicatie.
De verschillende deugden van bloemenwaters en hydrolats
Il existe beaucoup d’hydrolats différents dans les commerces mais tous n’ont pas les mêmes propriétés. Pour choisir un hydrolat
d'eau florale
adapté, il y a deux facteurs à prendre en compte : le type de peau et les actions recherchées. Voici quelques idées pour guider votre choix en fonction du type de peau.
Pour les peaux grasses : Eau florale de lavande, de laurier noble, de géranium, de myrte, de rose ou eau florale sauge menthe.
Pour les peaux mixtes : Eau florale de ciste, immortelle ou de rose
Quels hydrolats et eaux florales choisir ?
Wanneer u een hydrolaat koopt, is het belangrijk de kwaliteit ervan te controleren. Sommige hydrolaten voor cosmetisch gebruik bevatten namelijk alcohol of conserveringsmiddelen. Deze zijn slecht voor de huid en kunnen niet voor andere doeleinden worden gebruikt. Het is dus interessanter om te kiezen voor 100% zuivere hydrolaten zonder toevoeging van andere ingrediënten. Ze kunnen zowel in de keuken als in de badkamer worden gebruikt.
Une multitude d'eaux aromatiques
Er zijn veel verschillende aromatische waters en elk daarvan heeft specifieke eigenschappen op fysiek en emotioneel niveau. Om er een te kiezen, kunt u uw neus voor u laten beslissen. Vertrouw op je reukzin, die zal je niet bedriegen.
Si vous souhaitez choisir en fonctions des propriétés de l’hydrolat, celles-ci sont les mêmes que pour les huiles essentielles. Voici les propriétés de quelques plantes bien connues :
Kamille matricaria is een kalmerende plant. Het is nuttig om zonneallergieën te verzachten en hooikoorts te kalmeren.
Roos heeft verstevigende, vochtinbrengende en tonifiërende eigenschappen en verlicht eczeem.
Rozenwater ondersteunt ook in geval van emotionele shock.
La menthe Munt heeft zuiverende en samentrekkende eigenschappen en helpt de poriën van de huid te vernauwen.
Oranjebloesem is nuttig bij een zenuwinzinking of bij angsten en ongerustheid.
La lavande Echte lavendel kalmeert ongeduld, nervositeit en mentale onrust.
Conseils d’utilisation pour les hydrolats d'eaux florales
Les hydrolats d'eaux florales sont de plus en plus reconnus et utilisés en aromathérapie pour leurs propriétés très diverses. On peut les utiliser sous forme orale, en avalant une cuillère d’eau ou bien en application cutanée.
Omdat hydrolaten minder geconcentreerd zijn dan etherische oliën, woekeren de bacteriën sneller en is de houdbaarheid dus iets korter. Waar een etherische olie vijf jaar kan worden bewaard, kunnen een hydrolaat en een bloemenwater worden gebruikt gedurende een periode die varieert van zes maanden tot twee jaar. Ze worden het best bewaard op een koele plaats, uit de buurt van licht en lucht. Als er witte draden verschijnen, wijst dit op bacteriegroei en kunt u het beter niet meer gebruiken.